(presque) Début du processus

j'ai choisi de prendre ce petit tableau comme illustration du processus du nihon-ga tout simplement parce que j'ai pensé à faire une photo dès le début avant même d'y avoir apposé quelque couleur que ce soit !
Sous ce tableau s'en trouve un autre que j'ai déjà pas mal avancé et que je commente à part.
Cette rose est simple. Pour l'instant il n'y a que le papier posé sur le support de bois. J'ai ensuite badigeonné avec un mélange nikawa - suishomatsu - gofun et un peu de hokkaimatsu. Puis, après séchage, j'ai appliqué une couche de dosa (myoban et nikawa).
Explications: pour l'instant je ne sais pas comment traduire tous ces termes techniques en français ! je note donc tout en japonais et on verra après !
disons que nikawa c'est la colle qui tient ensemble - et sur le papier - les pigments minéraux qui, autrement, glisseraient.
suishomatsu et hokkaimatsu, ce sont des poudres (de diverses granulométries) minérales ou animales (coquillages) qui, une fois fixées sur le papier, offrent la rugosité nécessaire pour que les pigments s'y accrochent.
dosa, c'est un mélange qui sert à fixer une couche avant d'attaquer la suivante. En fait, plus qu'une couche vraiment il s'agit plutôt d'une étape. En effet, on travaille en équilibrant continuellement le fond et les motifs et quand on est satisfait à une étape on passe une couche de dosa avant de continuer plus avant. Il ne faut pas non plus trop abuser de dosa. Je ne sais pas trop pourquoi ! je vous le dirai dès que j'aurai compris…
Le myoban est utilisé en cuisine pour fixer les couleurs des légumes quand on fait des "pickles". C'est très âcre au goût. On mélange ça avec la colle et de l'eau et… on goûte ! autant vous dire que je n'ai pas encore tout à fait le "truc" !
Quand ça aussi c'est sec, on reporte avec un calque le dessin des motifs qu'on veut peindre.
Sous le calque on peut utiliser un papier spécial (cher) mais mon prof m'a appris à faire un carbone "maison": on noircit au crayon gras (B3 ou B4) un calque et voilà !



Ici, il y a déjà les couleurs de fond des fleurs et de l'arrière-plan lui-même. Pour l'arrière-plan j'ai terminé les fonds de coupelles que j'avais… pour les fleurs il s'agit de créer de la profondeur. Ce sont des fleurs très blanches mais le blanc seul serait irréel et froid.
En Nihon-ga on remplit tout l'espace et tout est plutôt "à-plat".